Tradiciones suecas y danesas: las banderas en los buses

Hoy día 9 de mayo se celebra el feriado religioso del Día de la Ascensión y este es uno de los días donde se acostumbra a poner las banderas en los buses en Dinamarca.

En Suecia la costumbre también existe y hoy es día feriado, pero hoy no se ponen banderas en los buses o tranvías.

Los días donde se pone la bandera pueden ser de carácter histórico, patrio, militar o por el cumpleaños o el onomástico de algún miembro de la familia real (los de importancia). Así mismo, dichos días pueden ser feriados o no. Por ej.: el 1 de mayo no es feriado para todos en Dinamarca y el 30 de abril es un día de trabajo (aunque media jornada para la mayoría de la gente) en Suecia.

Bandera en bus en Uppsala

Los días de la bandera en Suecia son:

  • 1 de enero: año nuevo
  • 28 de enero: onomástica del Rey Carlos XVI Gustavo
  • 12 de marzo: onomástica de la Princesa Heredera al trono Victoria
  • Domingo de Pascua
  • 30 de abril: cumpleaños del Rey Carlos XVI Gustavo
  • 1 de mayo: día del trabajo
  • 6 de junio: día Nacional de Suecia y de la bandera sueca
  • Día de San Juan
  • 14 de julio: cumpleaños de la Princesa Heredera Victoria
  • 8 de agosto: onomástica de la Reina Silvia
  • Segundo domingo de septiembre, durante la jornada electoral para las elecciones al Parlamento
  • 24 de octubre: día de las Naciones
  • 6 de noviembre: día de Gustavo II Adolfo, el fundador del imperio sueco
  • 10 de diciembre: día de los Premios Nobel y aniversario del nacimiento de Alfred Nobel
  • 23 de diciembre: cumpleaños de la Reina Silvia
  • 25 de diciembre: día de Navidad

Bandera en bus en Estocolmo

Imagen vía el foro de Spårvägssällskapet.

En Dinamarca:

  • 1 de enero: año nuevo
  • 5 de febrero: cumpleaños de la Princesa Mary
  • 6 de febrero: cumpleaños de la Princesa Marie
  • Viernes Santo
  • Domingo de Pascua
  • 9 de abril: día de ocupación de Dinamarca de 1940
  • 16 de abril: cumpleaños de la Reina Margarita II
  • 29 de abril: cumpleaños de la Princesa Benedikte
  • 1 de mayo: día del trabajo
  • 5 de mayo: liberación de Dinamarca en 1945
  • Día de la Ascensión
  • Pentecostés
  • 26 de mayo: cumpleaños del Príncipe Heredero Frederik
  • 5 de junio: día de la Constitución
  • 7 de junio: cumpleaños del Príncipe Joachim
  • 11 de junio: cumpleaños del Príncipe Consorte Henrik
  • 15 de junio: Día de Valdemar y el Día de la Reunificación de 1920 (cuando Jutlandia Meridional dejó de ser alemana y volvió a ser danesa)
  • 5 de septiembre: día de los soldados que han batallado fuera de Dinamarca (traducción libre de Danmarks udsendte)
  • 25 de diciembre: Día de Navidad

Bandera en bus en Copenhague

Imagen vía Peters1.

Nota: aquí hay una lista más larga de días de la bandera, pero estos que he anotado aquí son los que el calendario tiene como tal, y en los que he visto las banderas en los buses.

¿Por qué se pone la bandera en los buses (y en Suecia también en los tranvías)? 
No he podido encontrar una respuesta a esta pregunta, pero sí sé que los días mencionados arriba son ocasiones especiales que se ha decidido (por ley, creo yo) darle cierta atención extra. La tradición dice que la bandera se izará en el asta, pero la mayoría de la gente no tiene asta en los apartamentos y tal vez por eso las compañías de transporte ponen las banderas en los buses y tranvías.

En los últimos años he visto que se pone la bandera LGBT durante los días del Stockholm Pride en los buses en Estocolmo. Me dicen que en Copenhague también lo hacen, pero yo no lo he visto. Así mismo, he visto la bandera de la Unión Europea en el día de Europa (el 9 de mayo).

La primera vez que vi esta costumbre me pareció una bonita manera de recordar los días patrios, y es una costumbre que quisiera que retomemos en la isla. Cuando iba a la escuela en cada día patrio había que poner la bandera de forma que se vea desde la calle, pero lamentablemente esa costumbre está decayendo (si no es que ha decaído por completo).

Responder